Roma 2003 | Intersteno Italy | Internet contest
 
 


Italian Group

Bologna gennaio 2004

Board Meeting - Milan 2004

Palermo 2000

Italian reports

Congress in Florence - 1987

Italian Organisation


ITALIAN REPORTS AT INTERSTENO CONGRESSES FROM 1955

Congress - Speaker

Title
Milano - 1957
For pratical and economical reasons the reports of this Congress where not published all togethere, therefore some info can be missing.
 Ugo Zucchermaglio L'insegnante di stenografia di fronte al problema della psicomotricità
 P. Serafino Marchionni L'insegnamento della stenografia nelle scuole pubbliche
Giuseppe Quitadamo Il santo Patrono degli Stenografi
 Leandro Taccagni Stenografia ed Esperanto
 Angelo M. Quitadamo La stenografia: problematica e formatività
Osiride Pierucci La meccanizzazione della stenografia
 Vittorio Morhof Il servizio stenografico al Parlamento Italiano
 Giangrisostomo Gaudino La corteccia cerebrale come base fisica dello stenogramma
 Giulio Garibbo Stenografia e Psicologia
 P. Arsenio Ferrari Riflessi stenografici in una proponibile lingua internazionale
 Mario Boni Dei sistemi italiani di diteggiatura
 Mario Boni Il grandioso eccezionale sforzo intellettuale compiuto dallo stenografo alle alte velocità
Giuseppe Aliprandi Bibliografia stenografica
P. Arsenio Ferrari Musica Stenografica
Matilde Mariani Bertolotti La concorrenza delle macchine e lavvenire della stenografia
Giuseppe Quitadamo L'insegnamento pubblico della stenografia e della dattilografia in Italia
Angelo Quitadamo La stenografia e la dattilografia nellistruzione libera in Italia
 Paolo Morelli Relazione sulla "Storia della dattilografia"
Francesco Giulietti Stenografia e lingua ausiliaria internazionale. Importanza e diffusione dellEsperanto
Giovanni Boaga Stenografia e statistica
Parigi 1965
Giuseppe Farulli Il ruolo della stenografia professionale in Italia.
Ugo Andreini La didattica della stenografia
Su diversi argomenti ci sono stati interventi di Giuseppe Aliprandi e di Andrea Innocenzi
Berna 1967
Angelo Quitadamo L'evoluzione della stenografia nell'avvenire
Giuseppe Aliprandi Ricordando i Congressi stenografici internazionali
Ludovico Pagano La Situazione del segretariato in Italia
Varsavia 1969
Bruxelles III - 1971
Valencia - 1973
Budapest III  - 1975

Graziano Gornati

Osservazioni a margine di un corso di dattilografia per gli handicappati

Graziano Gornati

Alcuni problemi della stenografia moderna

Rotterdam - 1977

Mario Cappa

Il sistema Michela

Belgrado 1979

Giovanni Panarello

Servizio di stenografia della Camera dei deputati italiana

Angelo Quitadamo La situazione della stenografia e della dattilografia in Italia
Mario Cappa La stenografia parlamentare in Italia
Vittoria Bolognesi Baviera Problemi dell'insegnamento pubblico
Flaviano Rodriguez L'evoluzione della tecnica nell'insegnamento e nell'ufficio
Mannheim 1981
Franco Guelfi L'automazione della resocontazione stenografica al Senato
Lucerna 1983
Graziano Gornati Premesse ed analisi dellutilizzo dell'elaboratore didattico nellinsegnamento della stenodattilografia
Giovanni Panarello Dal linguaggio parlato a quello scritto: il processo di revisione dei discorsi parlamentari in Italia
Gian Paolo Trivulzio L'ufficio del domani: aspetti tecnici e sociali
Firenze 1987
Andrea Innocenzi Scrittura comune e sistemi stenografici
Gian Paolo Trivulzio La scrittura rapida di ieri e di oggi
Francesco Pariset La tecnologia nel resoconto stenografico dei dibattiti parlamentari
Claudio Tosi Bilancio di una esperienza e prospettive di sviluppo del sistema di stenografia meccanica "Michela"
Marcello Melani Metodo Italiano di stenografia a macchina computerizzata
Carlo Rodriguez Analisi Statistica degli errori dattilografici
Matteo Graniero Una nuova tendenza della stenografia
Tito Poggio Il fine unico della stenografia
Marco Bertolotti Progetto di ricostruzione automatica di una bozza in italiano a partire da un testo stenotipato
Angelo Quitadamo Stato della sperimentazione scientifica stenografica in Italia e prospettive future
Dresden 1989
Angelo Quitadamo L'applicazione della stenografia di Gabelsberger in Italia
Gian Paolo Trivulzio L'influenza tecnica e grafica della stenografia di Gabelsberger sullo sviluppo della stenografia in Italia
Ada Garlislander Garlinzoni La stenografia Gabelsberger applicata al computer
Giacomo Di Piazza Una ipotesi di utilizzazione di nuove tecnologie informatiche nella resocontazione stenografica e dei dibattiti parlamentari
Francesco Pariset Nuovi contributi sulle applicazioni informatiche alla resocontazione stenografica dei dibattiti alla Camera dei Deputati
Bruxelles - 1991
Marcello Melani La verbalizzazione dei dibattimenti nei Tribunali Italiani
Andrea Innocenzi Dalla scrittura script alla stenografia
Carlo Rodriguez Dalla macchina per scrivere al personal computer
Fausto Ramondelli Proposta di istituzione di un gruppo di lavoro sulla Stenografia Parlamentare
Gian Paolo Trivulzio Utopia e realtà
Istanbul - 1993
Luciana Pellegrini La scuola professionale di formazione degli stenografi parlamentari alla Camera dei Deputati
Angelo Quitadamo Presente e futuro della stenografia
Giacomo di Piazza Il contributo del sistema Cima allo sviluppo della stenografia italiana (Giovanni Vincenzo Cima a 100 anni dalla nascita)
Matteo Graniero Verso la stenografia popolare
Maria Luisa Corti Crippa La razionalizzazione e l'unificazione della tastiera
Amsterdam - 1995
Gianni Lazzari Il riconoscimento del Parlato
Franco Guelfi Evoluzione nella resocontazione al Senato italiano
Losanna 1998
Gian Paolo Trivulzio Il supporto dellinformatica nell'attività di resocontazione
Ferdinando Fabi La decrittazione dei segni stenografici a mezzo computer
Luciano Nieddu – Giacomo Patrizi Il riconoscimento on-line in formato leggibile dalla macchina, dei tracciati stenografici
Hannover 2001
Ferdinando Fabi Il vecchio ed il nuovo si incontrano. La stenografia manuale ed il riconoscimento della voce..
Simonetta Zorzi L'utilizzo della tecnica del riconoscimento vocale nella redazione dei resoconti integrali di base dei lavori della Camera dei deputati
Franco Guelfi La pubblicazione in Internet dei resoconti parlamentari
Fausto Ramondelli Nuovi metodi di resocontazione
Maria Luisa Corti Crippa Esperienze didattiche nella formazione per lutilizzo della tecnologia di riconoscimento del parlato.
Roma 2003
Carlo Rodriguez Come preservare e tramettere il nostro know-how tecnico e didattico
Ugo Volli La scrittura nell'epoca della multimedialità
Sergio La Liscia Digital Pen
Antonio Bernardi Il valore aggiunto del software libero nell'insegnamento
Marcello Melani Lingua e stenotipia
Carlo Aliprandi Soluzioni basate su tecnologie del linguaggio naturale per la trascrizione posticipata e in tempo reale
Fabio Angeloni e Paolo Michela Zucco La trascrizione computerizzata dei resoconti di assemblea e delle commissioni: l'esperienza del Senato italiano
Francesco Aliprandi Stenotipia e processo penale
Elena Faticoni La resocontazione nell'esperienza giudiziaria italiana

Vienna 2005

Gianni Lazzari

Spoken Language technologies: recent advances and future challenges

Praga 2007 -

Fabrizio Gaetano Verruso

Development of the reporting profession in Sicily, financed by contributions of the European Social Fund, directed to training the unemployed.

Carlo Aliprandi

Recent advances in Human Language Technologies: can Assistive Technology help professional reporting and text processing?

Bejing 2009 -

 

 



Contents copyrighted © by Gian Paolo Trivulzio except where otherwise noted.
Interface entirely developed and copyrighted © 2002-2017 by Marco Olivo.
All rights reserved.
In loving memory of Gian Paolo Trivulzio.